Monday, 8 September 2008

Nei GIORNALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .In the NEWS

CORRIERE DELL'UMBRIA ha scritto un articolo che
parla dell' Humourfest ma anche menziona la mia esibizione
accanto alla loro, e mostra me accanto alle mie fotografie.
CORRIERE DELL'UMBRIA wrote an article that talks about
Humourfest but also mentions my show that is right next
to theirs, and shows me standing near my photographs.

LA NAZIONE ha pubblicato un articolo informativo con
una bella impaginazione. Hanno scelto una foto di me davanti
ad una delle mie foto di una bella mamma e figlia, quella che nel
catalogo ho scelto per il suo sorriso un pò vizioso.

LA NAZIONE published an informative article with an attractive
page layout. They chose a photo of me in front of one of the
photos of a beautiful mother and daughter, that which in the
catalogue I chose because of her slightly sly-looking smile.

IL MESSAGGERO ha pubblicato un articolo
che ho scritto io - un grande onore - una bella impostazione
e diverse foto. Grazie Messaggero!

IL MESSAGGERO published an article that
I wrote myself - a nice honor - and a good layout
with several photos. Thank you!

Il CORRIERE DELL'UMBRIA mi ha fatto l'onore
pubblicando un articolo scritto da me, dei miei
racconti a Dalian, insieme a foto dell'allestimento
della mostra e delle mie foto della Cina. Grazie molto.
publishing an article written by me, about my stories
in Dalian, together withphotos of the art show
with my photographs of China. Thanks a lot.

GIORNALE DELL'UMBRIA ha scritto un grande
articolo su di me --grazie al giornalista Francesco Castellini
che ha scritto di me anni fà in riguardo alle mie scarpe
sculture Delishoes esposte a Chicago.

GIORNALE DELL'UMBRIA wrote a lengthy article
about me - thanks to the journalist Francesco Castellini who
had written about my shoe sculptures, Delishoes when
they were displayed in Chicago.


JunkJeweller said...

Brava! Brava! I'm so happy your work is getting the attention it deserves!

Anonymous said...

sei venuta molto bene in foto .belle anche le tue foto . go .go go...

Anonymous said...



The best way to know who I am is to see what I create. Take a look at this blog or my other one regarding my art.

Double images....

Double images....
LOVE the double or triple image maker on my Nikon D80. Just set it, and then take two or three pics.

What's the weather like now in Perugia?

Cold one day, sunny the next. Cold in the house. But we still need our coats or lightweight ones or padded jackets outside. Chilly, and not sunny. I like it like this, no problem for me.